Практикуя Буддизм

Within the dharmakaya which pervades like space, В дхармакайе, всепроникающей, подобно пространству, The sambhogakaya is distinctly manifest like the light of the sun, Самбхогакайя ясно проявляется, подобно солнечному свету, And the nirmanakaya accomplishes the welfare of beings like a rainbow А нирманакайя осуществляет благо существ, подобно радуге — Tulku Urgyen Rinpoche

Игорь Берхин опубликовал прекрасный пост про то, что означают предварительные и основные практики в Махамудре и Дзогчен https://t.me/svobodauma/651

https://youtu.be/fSqo81whJzA?is=kVzt696LR5jM8bUM

It is the direct knowing that all experience is groundless; Это прямое знание того, что весь переживаемый опыт лишен основы; it simply arises and sub­sides. он просто возникает и исчезает. Here is where we open to the mystery of being. Здесь мы становимся открыты тайне бытия. We begin by ask­ing, “What is experience?” Мы начинаем с вопроса, «Что такое переживаемый опыт?» Experience consists of thoughts, feelings, and sensations, Переживаемый опыт состоит из мыслей, чувств, и ощущений, all of which arise in the mind. которые все возникают в уме Therefore, we ask the next question, “What is mind?” Поэтому, мы задаем следующий вопрос, «Что такое ум?» Nothing is seen, but in that nothing, the clarity of awareness is present. Ничего нельзя увидеть, но в этом ничего присутствует ясность сознавания. Mind is not simply nothing. Ум это не просто ничего. It is empty, no thing, and clarity at the same time. Это пустота, нет ничего, и одновременно ясность. Nothing impedes the arising of experience. Ничего не препятствуют возникновению переживаемого опыта. The three aspects of mind — Эти три аспекта ума — emptiness, / пустота clarity, / ясность and unimpeded experience и беспрепятственность переживаемого опыта — are the real mystery of being. — есть настоящая тайна бытия. In the open space of awareness, experience arises and subsides, В открытом пространстве сознавания переживаемый опыт возникает и исчезает, but what arises is not separate from awareness. но то, что возникает нераздельно с сознаванием. Presence is resting in awareness, Присутствие — это покоится с сознаванием, know­ing that mind nature is зная, что природа ума empty, / пустая, clear, / ясная, and unimpeded, и беспрепятственная, and knowing no separation from what we experience и не зная никакого разделения с тем, что мы переживаем — Ken McLeod “Wake-up to your Life”

https://youtu.be/YDhdFLlNaSY?is=RjeqcNwl6LrvF-7G